杨鸣:雄鹿先在冬窗试探下字母交易行情 以便夏天有更好运作空间
间歇期是否会有外援变动?杜锋:等麦考尔回归 磨合磨合再看
字母没走成教练怎么用?杨鸣:不要再试探底线 只需维护好关系
贺希宁、史密斯携手斩获月度最佳
键盘侠|里夫斯要拿到空白支票随便填了!后文森特时代湖人1胜0负
难救主!萨姆纳12中10拿到26分4助 罚球6中6

体育资讯2月6日讯 今天,媒体人麦穗丰对余嘉豪在西班牙接受的专访进行了翻译。
以下是麦穗丰的翻译原文:
你在适应西班牙的过程中遇到最大的困难是什么?
我觉得首先要适应赛场节奏,这边的比赛节奏和规则跟我之前参加的比赛有些不同。这边的球队更多像一个整体在打球,转换节奏很快,身体对抗更激烈。在西班牙的场外生活也不一样,但凭借着我在美国读高中的经历,我应对得还不错。我会继续学习西班牙语,队友们给了我很多帮助,我已经能理解大部分比赛方面的词汇,但生活中的词汇还要再学习。
对于来自中国的球员来说,这边的日常如何?
我通常会早点起来做早饭,然后去参加有球训练。下午,我会小睡一会儿,然后去做点力量训练,最后休息,恢复身体。我喜欢拥有自己的生活空间和节奏,跟这边的队友和教练相处愉快,回到公寓后也有自己的时间。
球队经历了一些连败,如何调整?
最重要的是细节,我们不能出现太多非受迫的失误,此外必须做出更好的赛场决定。我们要更拼命、更努力地去打球,坚持40分钟的最佳状态,而不仅仅是35分钟,这是教练反复强调的内容,我们必须理解和执行。
你在团队中扮演怎么样的角色?
这取决于球队给我的需求:保护篮筐、抢篮板、为队友做掩护、积极的内线进攻、投篮和罚球。
从很小的时候开始,你就被用来跟姚明作比较,你觉得这是压力还是动力?
我总说姚明是了不起的球员,他的职业生涯无人能复制,此外他还是个很好的人,我能一直从他身上学习。我很高兴被拿来跟姚明作比较,我认为大家期望我能像他那样主导比赛,这一直在激励着我。但我也一直在说,我不希望成为下一个谁,我只想做自己。
你在15岁就拥有218公分的身高,长得这么快是什么感觉?
在很多人看来,长得高是好事,但对我来说这也是一种负担。当我走在街上,大家都会盯着我看,谈论我的身高,甚至因为我长得高而跟我合照。我不是自愿变成这样的人,我的父母都很高,曾是篮球运动员,所以我总比身边的朋友们高。高个子给了我赛场上的优势,但在日常生活中并没有看起来这么酷。
你的父亲余乐平教会你最重要的东西是什么?
他教了我许多,他告诉我在成为一名好的球员之前,先成为一个好的人,因为生活不只有篮球。作为球员,我不能自私,因为这是一项团队运动,我必须信任队友,以团队的形式赢球。他还要求我对自己严格一些,要努力工作,绝不懈怠。
你的父亲同时也是你的启蒙教练,这对你理解篮球的方式有什么影响?
当然,我的队友们都知道他既是我的教练,也是我的父亲,所以我必须对自己更严格。他总说,在赛场上他就不是我的父亲,如果我不能拎清楚这一点,就没有人会尊重他并且听他的指挥。
当遇到困难,你会怎么提醒自己?
我会告诉自己,不是所有事情都按部就班,我应该尽力而为,保持健康,别去多想结果。
赛场之外的余嘉豪是怎么样的?
我喜欢有自己的时间和空间,我有很多从小养成的爱好,比如听音乐,或者画画。对我来说,给在中国的家人朋友打电话,聊聊近况,是很重要的活动。我也喜欢自己做饭,阅读跟身体和营养有关的书籍,以便更好地照顾自己的身体。我喜欢喝茶喝咖啡,有时候打打电子游戏,跟朋友们一起做自己的播客节目。
西班牙文化中有什么是你比较喜欢的吗?
我觉得西班牙人的生活节奏比中国要慢。我挺喜欢这边的食物以及体育氛围,这边的足球和篮球俱乐部都历史悠久,竞技水平很高。
你最想念家里的什么?
我的父母、朋友和老队友们,当然还有中餐。
回头看自己22岁的人生,你最自豪的是什么?
我能保持健康,同时有雄心和勇气去探索未知的生活和世界,照顾我的家人,让他们感到骄傲,并且代表中国男篮出战。